آن چه در اين نوشتار فراهم آمده، گزيده‌اي است از متون تفسيري كه طي سده‌هاي گذشته در تفسير كلام الهي به زبان فارسي نگاشته شده است .در اين كتاب چهارده تفسير مشهور فارسي كه نخستين آنها هزار سال پيش نگارش يافته معرفي شده است . ذيل هر مدخل اين اطلاعات مندرج است :نام كتاب، نگارنده، تاريخچه‌اي از كتاب، مترجم، چند نمونه از لغات، حواشي، ترجمه‌اي از آيات قرآن، و توضيحات ديگر . برخي از اين تفاسير عبارت‌اند از :((قرآن مترجم قدس))، ((تفسير ابوالفتوح راز))، ((تفسير بصائر يميني))، ((تفسير حدائق الحقايق))، ((تفسير قرآن پاك)) و ((تفسير سورآبادي)) .