کتاب مصوّر حاضر، از سري «قصّه‌هاي تصويري از هزار و يک شب» است که به زباني ساده و نثري روان براي گروه‌هاي سنّي (ب) و (ج) تدوين شده است. هدف از نگارش اين کتاب، آشنايي با يکي از داستان‌هاي آموزنده از «هزار و يک شب» است. در اين داستان مي‌خوانيم: چهار دوست و شريک پول‌هايشان را روي هم مي‌گذارند تا کالاهاي مورد نيازشان را خريداري و سپس بفروشند. چهار شريک، در بين راه در باغ يک پيرزن استراحت مي‌کنند و پول‌هايشان را به پيرزن مي‌سپارند و از او مي‌خواهند که فقط در صورتي که هر چهار نفرشان نزد او حاضر شدند، پول‌ را تحويل دهد. يکي از چهار دوست به بقيه کلک مي‌زند و با فريب دادن پيرزن، پول‌ها را گرفته و فرار مي‌کند. ماجرا به دادگاه کشيده مي‌شود و پيرزن بايد همة پول‌ها را به سه شريک برگرداند. پيرزن با پسربچّه‌اي پنج‌ساله برخورد مي‌کند و راه نجات از مخمصه را از او ياد مي‌گيرد. پيام داستان اين است که هيچ وقت نبايد در حق دوستان، نامردي کرد و بايد قبل از هر کاري تمام جوانب آن را در نظر گرفت.