کتاب مصوّر حاضر، از سري «قصّه‌هاي تصويري از هزار و يک شب» است که به زباني ساده و نثري روان براي گروه‌هاي سنّي (ب) و (ج) تدوين شده است. هدف از نگارش اين کتاب، آشنايي با يکي از داستان‌هاي آموزنده و اخلاقي «هزار و يک شب» است. در اين داستان مي‌خوانيم: مرغابي خواب پدربزرگش را مي‌بيند که نصيحتش مي‌کند و مي‌گويد که از آدميزاد دوري کند. صبح، مرغابي نزد بچه شير مي‌رود و تشويقش مي‌کند که با هم به مقابله با آدميزاد بروند و در راه چند حيوان ديگر هم به آن‌ها اضافه مي‌شود. در پايان، بچّه شير به خودش مغرور مي‌شود و با بي‌فکري‌اش اسير آدميزاد مي‌شود. مخاطبان با خواندن اين داستان نتيجه مي‌گيرند که غرور بي‌جا موجب بروز اشتباه مي‌شود. همچنين، پيام اين داستان اين است که نبايد بدون فکر کردن دست به انجام کاري زد.